The Beauty of the Nimbasa Gym! is the forty-sixth chapter in the Pokemon Battle Adventures Black and White storyline.
- Hayden and friends meet Nimbasa Gym Leader Elesa and requests a Gym battle.
- Travis is revealed to have caught a Joltik.
- Travis has his battle with Elesa and loses.